Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für das deutschsprachige Angebot unter stav-garant.cz/de/

1. Verantwortliche

Für Anfragen zu Projekten in Deutschland, die über die Seiten unter /de/ gestellt werden, ist Verantwortliche im Sinne der DSGVO die Optimalexx s.r.o., Kurzova 2202/20, 155 00 Praha 5, Tschechische Republik, IČO 094 21 521, vertreten durch den Geschäftsführer Kirill Sidorov. Betreiberin der Website stav-garant.cz und gemeinsam Verantwortliche für den technischen Betrieb des Kontaktformulars ist die ROMAN2MSTAV s.r.o., U chaloupek 14/13, 182 00 Praha 8, IČO 23781131. Die wesentlichen Vereinbarungen nach Art. 26 DSGVO stellen wir auf Anfrage zur Verfügung.

Kontakt für alle Datenschutzanliegen: [email protected]. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen nicht vorliegen.

2. Welche Daten wir verarbeiten und wozu

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder den Richtpreis-Kalkulator eine Anfrage senden, verarbeiten wir Name, Firma, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Projektstandort, den Inhalt Ihrer Nachricht sowie gegebenenfalls angehängte Dateien (Pläne, Fotos, Leistungsverzeichnisse). Diese Daten benötigen wir, um Ihnen zu antworten, ein Angebot zu erstellen und eine Besichtigung zu vereinbaren. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser) in Server-Logfiles; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer Betrieb der Website). Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

3. Speicherdauer

Anfragedaten speichern wir für die Dauer der Verhandlungen und höchstens 3 Jahre nach dem letzten Kontakt, wenn kein Vertrag zustande kommt. Kommt ein Vertrag zustande, speichern wir die Daten für die Dauer des Vertragsverhältnisses und anschließend für die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen (insbesondere Handels- und Steuerrecht, in der Regel 10 Jahre).

4. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir geben Ihre Daten nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter. Für den Betrieb der Website und den E-Mail-Versand setzen wir folgende Auftragsverarbeiter ein: unseren Webhosting-Anbieter, den E-Mail-Dienst SendGrid (Twilio Inc., USA) für Eingangsbestätigungen und Antworten sowie den Speicherdienst Bunny.net für angehängte Dateien. Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO; bei einer Übermittlung in die USA stützen wir uns auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. die EU-Standardvertragsklauseln.

5. Reichweitenmessung und Werbung

Die Website verwendet Conversion-Messung von Google Ads (Google Ireland Ltd.), Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) und Sklik (Seznam.cz). Diese Dienste können Cookies in Ihrem Browser speichern und Nutzungsdaten an die Anbieter übermitteln. Formulardaten werden nicht an Werbesysteme übermittelt; übermittelt wird nur das Ereignis, dass eine Anfrage gesendet wurde. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können, etwa durch Löschen der Cookies in Ihrem Browser oder über die Opt-out-Einstellungen von Google (adssettings.google.com) und Meta (facebook.com/ads/preferences).

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung aus berechtigtem Interesse (Art. 21 DSGVO). Anfragen richten Sie bitte an [email protected]. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – in Tschechien beim Úřad pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz), in Deutschland bei der für Ihren Wohnsitz zuständigen Landesbehörde.

7. Pflicht zur Bereitstellung

Die Angabe Ihrer Daten im Kontaktformular ist freiwillig. Ohne Name und eine Kontaktmöglichkeit (E-Mail oder Telefon) können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung findet nicht statt.

Stand: Oktober 2026 · Impressum